Перевод: с испанского на все языки

me estoy trabajando al jefe para poder salir los viernes más pronto

1 me estoy trabajando al jefe para poder salir los viernes más pronto

(figurado) ich bearbeite meinen Chef, um freitags früher gehen zu können

Diccionario Español-Alemán > me estoy trabajando al jefe para poder salir los viernes más pronto
2 trabajar

traba'xar
v

1) arbeiten

trabajar algo — etw verarbeiten, etw bearbeiten

trabajar como una mula — schuften

trabajar demasiado — sich überarbeiten

trabajar por — sich mühen um, arbeiten für

seguir trabajando — weiterarbeiten

2) TECH bearbeiten

verbo intransitivo

1. [gen] arbeiten

2. [estudiar - en escuela] lernen ; [ - en universidad] studieren

3. [actuar] spielen

4. [funcionar] laufen

————————

verbo transitivo

[gen] bearbeiten

me estoy trabajando al jefe para poder salir los viernes más pronto (figurado) ich bearbeite meinen Chef, um freitags früher gehen zu können

trabajar

trabajar [traβa'xar]

I verbo intransitivo

arbeiten; trabajar de vendedora als Verkäuferin arbeiten; en edad de trabajar im arbeitsfähigen Alter

II verbo transitivo

num1num (tratar) bearbeiten; (caballo) zureiten

num2num (inquietar) zu schaffen machen +dativo

III verbo reflexivo

■ trabajarse sich bemühen; trabajarse a alguien (argot) jdn anmachen, mit jemandem anbändeln

Diccionario Español-Alemán > trabajar

Gramática del español — Estatua del gramático Antonio de Nebrija en la Biblioteca Nacional de Madrid, por Anselmo Nogués. En 1492, Nebrija fue el primer europeo en escribir una gramática de una lengua románica o neolatina, el español … Wikipedia Español
Ratón Esponja — 12 oz. Mouse Título Ratón Esponja Género Animación para adultos suspenso / misterio Creado por Matt Maiellaro Reparto Matt Maiellaro Adam Reed Kurt Soccolich Nick Weidenfeld Matt Harrigan Vishal Roney Scott Luallen … Wikipedia Español
Ace Frehley — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
SER — (Del lat. sedere, estar sentado, y esse.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier cosa, animada o inanimada, material o inmaterial: ■ ser vivo; seres fantásticos. SINÓNIMO ente 2 Conjunto de las características constitutivas de las cosas o de las… … Enciclopedia Universal
Ser — (Del lat. sedere, estar sentado, y esse.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier cosa, animada o inanimada, material o inmaterial: ■ ser vivo; seres fantásticos. SINÓNIMO ente 2 Conjunto de las características constitutivas de las cosas o de las… … Enciclopedia Universal